역식질하는데 힘드네요
물론 전문이나 이런건아니고 취미로하는 초짜지만 고작 몇페이지 하는데도 1시간넘게 걸리고... 번역은 좀 억지해서 파파고 돌리고 문맥 그럴싸하게 맞추면 되긴하지만 그것도 문자가 많으면 거의 30분이상은 걸리고....
식질도 폰트맞추랴 위치조절하느냐 하는데 많이 빡셉니다.
후부키님도 번역하시는데만해도 십수페이지면 꽤 시간 많이들이실텐데 존경스럽네요. 물론 찬양하는거거나 그런건 아니지만 역식질해보면서 스스로 느끼기로는 대단하다고 생각합니다.







추천

