오로성 만난거 샴록임

독자: 오다치, 헤소(안녕)!! 전부터 궁금했던 게 있는데... 레벨리 기간 중 오로성과 "어떤 해적"에 대해 이야기하던 후드를 쓴 인물은 정말 샹크스였나요? 아니면 샴록(Shamrock)이었나요? 그리고 인어는 대변을 앞쪽으로 보나요, 아니면 뒤쪽으로 보나요?

​오다: 뒤쪽입니다. 그리고 네, 그건 샴록이 맞아요.

애니메이션에서는 사실 샹크스의 성우인 이케다 슈이치 씨가 목소리를 맡았죠. 그때 저는 "아! 애니메이션 제작진에게 샹크스가 아니라고 말하는 걸 깜빡했다!"라고 깨달았습니다. 하지만 나중에 샴록의 성우인 츠다 켄지로(츠다켄) 씨를 만났을 때, "이분이 바로 샴록이다!"라고 생각했어요. 그래서 지금은 그때 서둘러서 성우를 정하지 않길 잘했다고 생각하고 있습니다.