츄잉~ chuing~
츄잉 신고센터 | 소통센터 | 츄잉콘 | 다크모드
공지&이벤트 | 건의공간 | 로고신청N | HELIX
로그인유지
회원가입  |  분실찾기  |  회원가입규칙안내
심심해서 번역해왔엉
코티 | L:67/A:365
48/750
LV37 | Exp.6% | 경험치획득안내[필독]
추천 2 | 조회 2,222 | 작성일 2023-04-28 02:05:14
[서브캐릭구경OFF] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

심심해서 번역해왔엉

제 131화 시그나리오 자매

 

그:엘레프세리아의 제자라고!?

웬:이미 죽은 줄로만 알았어요

듀:엘레프세리아에게서 뭘 들은 걸까나

 

샤:생각해 보니 뭘 들은 게 없네...

렉:부주의하네요

프:프로도 그렇게 생각해

듀:나는...

사람을 만드는 연금술사

인체연성의 프로란다

일찍이 엘레프세리아의 밑에서 마도사의 수업을 받았다

하지만...아무래도 내겐 소질이 없었던 모양이거든

이윽고 난 녀석의 곁을 떠나 연금술의 길을 걸어나갔다

 

듀:내 이름이 유명해질 무렵 엘레프세리아로부터 부탁해 왔지

오신룡을 쓰러트릴 병기를 만들어달라...고

그렇게 만든 것이 아테나

나의 최초의 인체연성이자 최고걸작

병신1:그..그건 좀 아니죠

병신2:우리들이 최고가 아니라니...

듀:미안하군 자네들도 물론 내 연금술의 자랑이라네

보다 인간에 가까운 존재로서...

 

듀:아테나는 처녀작이기에 구성이 허술하지

하지만 그 불완전함이 좋아...

허나 아테나는 나나 엘레프세리아의 기대를 배신하고 도망...모습을 감췄다

최근에 들어서야 겨우 찾아냈다네

병신1:설마 이슈갈에 있었을 줄은...

병신2:음

로:병기로써 만들어진 자신에게 싫증이 나버린 게 아닌가?

 

듀:녀석에게 그런 감정은 없다

그저 하염없이 인간이 되기 위한 결과 백마도사가 된 거다

웬:인간이 되기 위한 결과가 백마도사?

그:갈피를 못 잡겠군

샤:아테나는 분명 백마술교단인 리벨리어스를 창립했어

렉:그게 인간이 되기 위한 거랑 무슨 연관이

프로:프로 잘 모르겠어

듀:그 점은 나도 모른다네

허나 겐나이나 코테츠가 사람이라고 한다면

아테나는 아직 인형인 게다

 

듀:난 아테나를 완전체로 만들고 싶고 아테나는 인간이 되고 싶어하지

양쪽의 꿈을 이루려면 자네들의 협력이 꼭 필요하다네

 

나:엎드려

루:꺄

좆:유키노

유:앙

 

 

나:뭐야 저자식!!! 눈에서 빔이 나왔다고 빔이!!!

무조건 위험한 놈이야!!!

떠 있어!!!

아:저는 인형이자 연금술사이며

백마도사이기도 한 존재입니다

 

 

좆:"백"이라면 내가 먹을 수도 있단 거잖아

유:과연 스팅 님!

루:저 녀석...하얀 거라면 뭐든 먹을 수 있댔나..

나:지우개도 먹을 수 있는 거냐!!

해:지우개도 먹을 수 있을 거야!!

 

엘:역시 좀 괴로워지는군

제:계속 같은 자세로 있으니...

엘:이거 참...어쩌면 좋을지

미:정말이지 대륙을 대표하는 마도사가 나란히 한심하기 짝이 없네

?:누..누구냐!!

 

?:엥!?

미:나의 테리토리로 위치를 바꿔주었어

 

엘:미네르바!!

제:어떻게 여길...

미:아니면 한창 즐기는 중이었나?

?:어..어떻게 된 거지? 왜 내가 사진 속에

제:덕분에 살았다

엘:미안하군 미네르바

미:감사라면 됐다

그런 것보다 이놈에겐 묻고 싶은 게 산더미처럼 있겠지?

엘:그래

?:히익 줄무늬 팬티!!!?

엘:골드 오울은 페어리테일의 마력을 원하고 있다고 말했지

 

?:그...그 이상은 저도 정말 모른다구요!!

엘:이 사진을 찢으면 어떻게 될까

?:히이이익!!! 좀 봐주세요

제:알고 있는 걸 전부 불어

?:부..부탁받은 것 뿐이라...!!! 다른 건 전혀 듣지 못했다구요!!

에:정말이야

?:에니 님!!!

 

에:그 사진기 내가 만들었어 어때 재밌지

루:탈출했잖아 쓸모없는 남자네

?:루소 니이이임...

제:누구냐

에:보였다

 

제:뭐냐 이건...!?

엘:공간이 일그러져...

미:공간을 재구축하고 있어!?

에:즐거운 세상이 보이고 말았어

 

엘:대..대체 이게 뭐지!?

에:우리들은 골드오울의 연금술사

시그나리오 자매라고 불려♡

루:우리들의 힘은

"세계"를 연성하는 힘

개추
|
추천
2
신고
    
  [숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.
FAIRYTAIL
감사합니다.
2023-04-28 11:51:08
추천0
[L:32/A:483]
리무루템페스트
감사합니다
2023-04-28 17:02:28
추천0
[L:45/A:153]
포랑이
감사합니다아
2023-04-28 20:46:49
추천0
의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. 이유: 30일 이상 지난 게시물, 로그인을 하시면 댓글작성이 가능합니다. 츄잉은 가입시 개인정보를 전혀 받지 않습니다.
  
즐겨찾기추가   [게시판운영원칙] | [숨덕모드 설정] |   게시판경험치 : 글 10 | 댓글 1
번호| | 제목 |글쓴이 |등록일 |추천 |조회
77780 일반  
페어리테일 29권까지 봤는데 궁금한점 [4]
볶음밥D깅
2026-05-02 0 122
77779 일반  
100년퀘 210화 한짤요약 [4]
이그닐
2026-05-02 0 314
77778 일반  
지금 루시&웬디면 누구까지 컷 가능? [3]
쿵푸판다곰
2026-05-02 0 119
77777 일반  
마허라 정도면 이쪽에서 얼마나 쏄까 [5]
쿵푸판다곰
2026-04-30 0 228
77776 일반  
블루노트 vs 제렉 [3]
루로
2026-04-30 0 141
77775 일반  
이렇게 끝나면 너무 허무하다 [1]
쿵푸판다곰
2026-04-30 0 158
77774 일반  
1부 엘자 [9]
루로
2026-04-30 0 167
77773 일반  
이그닐 채색보니 잘뽑은거 같기도 [2]
이그닐
2026-04-30 0 390
77772 일반  
전성기 이그닐이 궁금해 지긴 한다 [4]
이그닐
2026-04-29 0 438
77771 번역  
210화 번역2 [2]
삼나
2026-04-29 0 1072
77770 번역  
210화 번역 [1]
삼나
2026-04-29 0 990
77769 일반  
이번화 너무 실망스럽네 [4]
포랑이
2026-04-29 0 473
77768 일반  
번역된거 갑자기 내랴갔누 [1]
Sjsjdoso
2026-04-29 0 179
77767 일반  
여러모로 총체적 난국인 화인 듯. [2]
쿵푸판다곰
2026-04-29 0 165
77766 일반  
엘자 쪽은 무조건 제랄 오든 가 할 드
쿵푸판다곰
2026-04-29 0 110
77765 일반  
작가 언급과는 별개로 지금은 확실히 [1]
쿵푸판다곰
2026-04-29 0 168
77764 일반  
210화 번역해주실분
Sjsjdoso
2026-04-29 0 133
77763 일반  
아크놀로기아가 드래곤 인간형 중에 디자인은 최고인듯 [6]
이그닐
2026-04-29 0 397
77762 일반  
이그닐 용화 브레스와 인간형 브레스 [2]
이그닐
2026-04-29 0 488
77761 일반  
이그닐쉑 조금 추했노 [2]
코티
2026-04-29 0 285
77760 일반  
잔류 마력으로 현신하고도 어스빌드랑 비비는 이그닐이 대단하다 해야할지 [9]
폴링다무코
2026-04-29 0 285
77759 일반  
멸룡 최종오의 ㄷㄷ [2]
삼나
2026-04-29 0 311
77758 일반  
나츠 최고 필살기는 이 기술이군요 [1]
이그닐
2026-04-29 0 427
77757 일반  
100년퀘 210화 일어편
이그닐
2026-04-29 0 589
77756 일반  
에에에..... [3]
바사삭
2026-04-29 0 290
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>>
enFree
공지&이벤트 | 접속문제 | 건의사항 | 로고신청 | 이미지신고 | 작품건의 | 캐릭건의 | 기타디비 | 게시판신청 | 클론신고 | 정지/패널티문의 | HELIX
Copyright CHUING Communications. All rights reserved. Mail to chuinghelp@gmail.com | 개인정보취급방침 | 게시중단요청