츄잉~ chuing~

츄잉 신고센터 | 소통센터 | 츄잉콘 | 다크모드

너의이름은 국내 더빙판 성우 확정.jpg

윾한성

L:0/A:0

1,020/1,050

LV52 | Exp.97% | 경험치획득안내[필독]

추천 1 | 조회 3,288 | 작성일 2017-06-16 09:52:27

[서브캐릭구경ON] [캐릭컬렉션구경OFF] [N작품구경OFF]
*서브/컬렉션 공개설정은 서브구매관리[클릭]에서 캐릭공개설정에서 결정할수 있습니다.

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003558032

망해쓰요

개추

추천

[숨덕모드 설정] 숨덕모드는 게시판 최상단에 위치해 있으며 언제든 설정할 수 있습니다.

으늬

배우라고 무적권 까고만 보는것도 문제..;;;
지창욱같은경우는 뮤지컬보면 연기력도 장난아닌데 일단 나오고 왈가왈부 했으면

2017-06-16 13:29:32

추천0

[신고]

[L:11/A:192]

yurika

오옷!

2017-06-16 17:03:16

추천0

[신고]

[L:40/A:594]

기엽재

우와 지창욱이닷!!

2017-06-16 17:38:42

추천0

[신고]

헌헌팬2

더빙ㄴㄴ

2017-06-16 18:07:07

추천0

[신고]

코카스

더빙과 연기는 조금 다르긴한데..
일단 나와봐야 어떤지 알수있으려나

2017-06-16 18:35:07

추천0

[신고]

수비니

둘다 너무 좋아하는 배우

2017-06-16 21:44:32

추천0

[신고]

브끄곰

배우로써는 둘다 좋긴하지만 성우로써는 고민이...

2017-06-16 21:51:47

추천0

[신고]

[L:33/A:459]

tHack

어차피 원작더빙도 성우 아니고 배우들임..심지어 일본은 93년생 어린배우 썼었음
그건 잘만봐놓고 한국더빙은 배우니까 거른다?무조건 성우가 해야한다? 무슨 국가차별도 아니고 별걸 다 트집이네

2017-06-16 22:14:38

추천0

[신고]

윾한성

@tHack

7월 개봉인데 연습+녹음 기간 1달

주인공 두 명 다 목소리 연기 경험 없고 현재 드라마 촬영중

거기에 연출은 더빙 전문이 아닌 영화 감독..

누가봐도 총제적 난국인데 좋은 소리를 무조건 해줘야됨?

2017-06-17 00:22:03

추천0

[신고]

[L:33/A:459]

tHack

@윾한성

성우아니라는 이유만으로 덮어놓고 까는 덧글들이 많아서 하는소린데요
성우아니라고 욕할거면 일본원작도 똑같이 욕해야지.
솔직히 경험이나 연기력으로치면 일본 어린배우들한테 전혀 밀릴거없는 배우들이라고 봅니다만 성우특유의 작위적이고 과장된 연기라든가 흔히 들어본 정형화된 목소리톤 따위를 배제하려면 배우를 쓰는수밖에 없기도하고.
성우더빙하면 일본원작의 그 신선하고 풋풋한 느낌은 다 죽어버릴거고 애니메이션에서 흔히 듣던 목소리1이 나올게 뻔한데 제작사가 어련히 생각해서 결정했겠습니까

2017-06-17 01:19:56

추천0

[신고]

파워섹시

@tHack

제작사가 어련히 생각해서 냈던 것들중에 망했던게 얼마지ㅋㅋㅋ
그리고 일본쪽도 배우썼는데 우리나라라고 배우쓰지말라는법 있냐 라는 소리는 진짜로 미개한 소리에요
우리나라쪽 배우들이 과연 그쪽 배우들만큼 캐릭터이해, 애니메이션이라는 분야 자체에 대해 숙지가 되있을것같진 않내요 무엇보다 이번 성우캐스팅은 제작사쪽 심리가 너무 뻔히 보이지않나요??

2017-06-17 03:48:50

추천0

[신고]

[L:33/A:459]

tHack

@파워섹시

제 말은 단지 '배우캐스팅이니까 무조건 깐다, 성우 아니니까 무조건 망했네'라는 사람들에 대해서 말하는겁니다. 저런 논리로 까는거면 일본원작도 까여야할테니까
애초에 원작이 만들어진 일본에도 대단한 성우들 많은데 굳이 어린 배우들 데려다쓴게 무슨 이유일지, 그럴만한 이유가 있다면 그건 한국더빙에도 마찬가지로 해당되는 부분일거고 그렇다면 이 작품은 그냥 배우가 캐스팅되는거 더 적절할 작품이라는거죠..
당연히 성우오디션 본다고 했다가 안본건 백번까일만한일임. 성우든 배우든 제한없이 오디션보고 뽑았으면 더 괜찮은 캐스팅이 나왔을수도 있을거고 주먹왕랄프 캐스팅된 정준하처럼 별말 없었을건데..

2017-06-17 05:34:12

추천0

[신고]